Câp nhật lúc 08:30 a.m GMT+7 ngày 25 tháng 06 năm 2010: Đã cập nhật thêm một số gói giao diện mới. Các bạn có thể xem chi tiết tại đây.
Tuy rằng Kaspersky 2011 phiên bản chính thức vừa được Kaspersky Lab tung ra chưa đầy 1 tuần nhưng với sự nỗ lực của toàn thể các thành viên trong nhóm phát triển Kaspersky Việt Nam – NTS, họ đã cố gắng sớm cho ra mắt người dùng bản việt hóa “gần như” đầy đủ của phiên bản Kaspersky 2011 với mục đích giúp người dùng có được “cảm giác thân thuộc với giao diện Tiếng Việt“.
Là một thành viên trong Ban điều hành của diễn đàn Kaspersky Việt Nam, mình – CTV thanhtai2009 của All 4 You Blog cũng muốn đóng góp một chút sức lực nho nhỏ nhằm giúp Kaspersky Việt Nam – NTS trở nên phát triển và phong phú hơn. Chính vì lý do này mà vào ngày 13 tháng 06 năm 2010 vừa qua, dựa trên các kiến thức có được mình đã tự tay mày mò để thiết kế ra một Skin có giao diện Tiếng Việt và thêm các tính năng hữu dụng vào trong giao diện đó như: Kích hoạt bản quyền cho Kaspersky 2011 bằng key file trực tiếp, thêm phần tắt/mở thành phần bảo vệ từ khay hệ thống…
Hôm nay, mình xin giới thiệu cho các bạn:
- Bản vá ngôn ngữ Tiếng Việt do một thành viên – nguyenquochung thuộc nhóm hỗ trợ của Kaspersky Việt Nam – NTS dịch
- Gói giao diện Kaspersky 2011 tiếng Việt (Skin) mà mình vừa giới thiệu ở trên
- Cách việt hóa giao diện cho Kaspersky 2011
Bản vá ngôn ngữ Tiếng Việt do một thành viên – nguyenquochung thuộc nhóm hỗ trợ của Kaspersky Việt Nam – NTS dịch:
Các bạn có thể tải bản vá này về theo liên kết sau:
Cách việt hóa giao diện cho Kaspersky 2011:
Các bạn giải nén hoặc sao chép tất cả các tập tin rồi sau đó dán đè vào đường dẫn cài Kaspersky. Mặc định: C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Internet Security 2011\Skin\loc\en
Lưu ý:
- Nên sao lưu tập tin tiếng anh trước khi thực hiện dán đè
- Tắt tính năng Tự động bảo vệ của Kaspersky 2011:
- Nhấp chuột phải lên biểu tượng Kaspersky (
) trên thay hệ thống, chọn Settings
- Tại cửa sổ Settings, chuyển sang thẻ thứ 4 (
- Chuyển xuống Self-Defense
- Bên phải, bỏ chọn Enable Self-Defense
- Nhấp chuột vào OK để thực hiện quá trình tắt tính năng Tự động bảo vệ của Kaspersky 2011
Gói giao diện Kaspersky 2011 tiếng Việt (Skin) mà mình vừa giới thiệu ở trên:
- Các bạn có thể tải gói Skin với giao diện mặc định của Kaspersky này về tại: http://www.mediafire.com/?u9cvdxn3py30fp5 – Mật khẩu: afublog.com
- Các gói Skin khác:
- MAC OSX Skin tiếng Việt: http://www.mediafire.com/?6x83of4hmkm9er6 – Mật khẩu: afublog.com
- Kubuntu Skin tiếng Việt: http://www.mediafire.com/?gn6utbzepz0j0jh – Mật khẩu: afublog.com
- Windows 7 Skin tiếng Việt: http://www.mediafire.com/?39avtcyrrung0sa – Mật khẩu: afublog.com
Cách thay đổi giao diện của Kaspersky 2011:
- Nhấp chuột phải lên biểu tượng Kaspersky () trên thay hệ thống, chọn Settings
- Tại cửa sổ Settings, chuyển sang thẻ thứ 4 ()
- Chuyển xuống Apearance
- Bên phải, chọn Use alternative skin
- Nhập đường dẫn của skin vào (là đường dẫn đến thư mục chứa các thư mục con: images, layout, loc, sounds…), ví dụ: C:\Program Files\Kaspersky 2010 Vietnamese skin by KVC
- Nhấp chuột vào OK để xem thay đổi
Một số hình ảnh:
Giao diện của Kaspersky Internet Security 2011 sau khi được chuyển đổi sang Tiếng Việt:
Gói giao diện (Skin) Tiếng việt với giao diện mặc định:
Hiện tại gói giao diện của mình cũng như bản vá tiếng việt của Kaspersky Việt Nam – NTS vẫn đang trong giao đoạn thử nghiệm nên sẽ khó tránh khỏi các sai sót như lỗi dịch thuật, lỗi tính năng (đối với gói giao diện của mình)… vì vậy, thanhtai2009 rất mong nhận được sự góp ý cũng như giúp đỡ từ phía các bạn để sớm có một bản vá/một gói giao diện Tiếng Việt hoàn chỉnh để giúp Kaspersky Việt Nam – NTS sớm áp dụng cho phiên bản Kaspersky 2011 Tiếng Việt tới.
Mọi ý kiến thắc mắc cũng như góp ý xin vui lòng các bạn hãy để lại comment dưới bài viết này, mình sẽ check và trả lời cho các bạn sớm nhất có thể.
